Bienvenue sur ce mini site. Il sert d'aide mémoire et de révision pour le Néerlandais.
Voici quelques phrases de survie :
| NL | FR |
|---|---|
| Goeiedag | Bonjour |
| Hallo! | Salut! |
| Tot Ziens! | Au revoir! |
| Dank U! | Merci! |
| Graag gedaan. | De rien. / Je vous en prie. |
| Mag ik iets vragen? | Puis-je vous poser une question? |
| Wat betekent dit woord? | Qu'est-ce que ce mot veut dire? |
| Kunt u het woord herhalen, alstublief? | Pouvez-vous répéter ce mot, s'il vous plait? |
| Hoe zeg je X in het Nederlands? | Comment dit-on X en néerlandais? |
| Kunt u trager praten, alstublief? | Pouvez-vous parler plus lentement, s'il vous plait? |
| Ik begrijp het niet. | Je ne comprends pas. |
| Ik weet het niet. | Je ne sais pas. |
| Ik heb een probleem! | J'ai un problème! |
| Wablief? | Pardon? |
| Tot binnenkort! | A bientôt! |
| Tot straks! | A tout à l'heure! |
| Tot morgen! | A demain! |
| Tot de volgende les! | A la prochaine leçon! |
| Hebt u een pen voor mij? | Avec vous un stylo pour moi ? |
| Prettig weekend! | Bon week-end! |
| Het is te moeilijk voor mij! | C'est trop difficile pour moi! |